Osuwisko

Nathan, szykując się do Kongresu, waży cenę, jaką zapłacą jego bliscy, a Hiro przed starciem z Sylarem poznaje od ojca swoje pochodzenie. Peter i Claire próbują uciec z miasta przed przepowiedzianą eksplozją.