Pasożyt

W obliczu wyborów i grożącej Nowemu Jorkowi zagłady Nathan spotyka się z tajemniczym Lindermanem. Próba kradzieży miecza kieruje Hiro w ponurą stronę, a Suresh dokonuje przełomu, ale za ogromną cenę. Debiutuje nowa bohaterka, Candice Wilmer.