Rzut karny

Axe dowiaduje się, że jest na celowniku prokuratury, i podejmuje kroki, by zabezpieczyć swoją pozycję. Chuck dopracowuje szczegóły, żeby zapewnić sobie zwycięstwo.