Cienka linia

W San Bernardino w ciągu czterech dni dochodzi do dwóch domowych napaści, które wykorzystuje w kampanii na burmistrza kandydat Clark Preston, używając ognistej retoryki o konflikcie rasowym. Zespół sprawdza, czy Preston jest zamieszany w sprawę.