W mroku

Zespół podejrzewa dwóch nieznanych sprawców działających jednocześnie, bo ofiary znalezione w jednym mieście zabito w zupełnie różny sposób. Agenci starają się też zadbać o bezpieczeństwo Reida w więzieniu.