Odcinek 8

Carcetti obchodzi miasto z policjantami, by zobaczyć sytuację na ulicach. Chris pokazuje Snoopowi, jak wykrywać i ukrywać informatorów. Colvin stosuje w swojej klasie nowe metody, a Michaela przeraża niespodziewany powrót zaginionego członka rodziny.