Odcinek 4

McNulty coraz mocniej angażuje się w ustalenie tożsamości topielca. Jego dawny partner ma pilniejsze zadanie: odnaleźć Omara, by zeznawał przeciw Barksdale'owi. Burrell, chcąc udobruchać Valcheka, prosi Danielsa o poprowadzenie śledztwa w sprawie Sobotki i Daniels się zgadza.