Sarah lubić wątłego Alanka

Charlie w końcu umawia się na podwójną randkę z sąsiadkami. Alan zaraził się jednak od Jake'a i choruje. Charlie próbuje go leczyć i sam łapie przeziębienie, ale nie rezygnuje z randki.