Odcinek 4

Vergara jedzie do Rzymu, żeby zmierzyć się z bolesnymi wydarzeniami z przeszłości, które zmusiły go do wyboru między dobrem a złem. Prosi o audiencję u papieża, ale czeka tam na niego Santoro. W Pedrazie ktoś wraca ze świata umarłych.