Odcinek XIII - Niespokojna granica - Rok 1939

Rok 1939. Bolek pracuje w fabryce maszyn górniczych, gdzie coraz śmielej poczynają sobie nazistowskie bojówki. Dziadek Stanik wiąże duże nadzieje z trzynastoletnim Zbyszkiem, ulubieńcem rodziny.