Trzecia część mocy

Kuba i Jacek przenoszą się do Biskupina w VII wieku p.n.e. i poznają rówieśniczkę Estoch. W Biskupinie znajdują kolejną część Sagali, czczoną przez mieszkańców jako Serce Boga Słońca. Za przywłaszczenie kamienia zostają skazani na śmierć głodową.