Strach, niepewność, wątpliwości

Po wizycie IBM zespół Joego musi przezwyciężyć wewnętrzne różnice, żeby dokonać technicznego osiągnięcia i zacząć budować nową maszynę.