Obserwator gwiazd

Gwiezdna Flota znów wzywa Jean-Luca Picarda, bo Cristóbal Rios, Siedem z Dziewięciu, Raffi Musiker i dr Agnes Jurati odkrywają w przestrzeni anomalię zagrażającą galaktyce.