Jeśli idziesz przez piekło, nie zatrzymuj się

Zespół idzie tropem zbiegłego więźnia podejrzewanego o zabójstwo sędziego. Uwaga Sherlocka komplikuje sprawy sercowe detektywa Bella.