Nagie miasto

Zwłoki nagiej kobiety prowadzą Jima i Carlosa do kolonii nudystów, która walczy z budową luksusowego osiedla. Jennifer przepytuje pracowników komisariatu i odkrywa, że wysoki odsetek rozwiązanych spraw wiąże się z Jimem. Interesuje się nim nie tylko zawodowo.