Co się kryje pod powierzchnią

Nate zajmuje się pogrzebem szkolnego kolegi. Federico odkrywa ciemne strony nowej miłości, David i Keith starają się o adopcję dziecka, a Brenda myślała, że nowa praca będzie łatwa.