W nowym miejscu

Zwłoki Lisy zostają odnalezione. Nate spędza wieczór z Brendą, a David nie jest pewien, czy chce być z Keithem, ale zaprasza go na noc.