Biegun Południowy

Dora, Butek i Diego odprowadzają zagubionego pingwinka do rodziny na Biegunie Południowym. Po drodze rozmawiają ze zwierzętami, łapią gwiazdki i jeżdżą różnymi pojazdami.