Wiedeń

Przyjaciel Maja, Charles z genewskiej ekspozytury Komisji Narkotyków ONZ, proponuje mu współpracę przy wykryciu sprawców serii morderstw na znanych hurtownikach handlu narkotykami. Ostatnie zabójstwo miało miejsce w Wiedniu, gdzie zabity został hurtownik Plattner, a jego wspólnik Meran zniknął. Maj wykorzystuje podobieństwo do Merana, wciela się w niego i dociera do szajki morderców z organizacji „W”, która chce zmonopolizować handel narkotykami. Tylko przez nieoczekiwany zbieg okoliczności nie zdobywa dowodów ich winy.