Marsylia

Maj podejrzewa Rogera de Suzannet, właściciela marsylskiej firmy importowo-eksportowej, że pod pozorem transportów maszyn rolniczych dla afrykańskiej Republiki Górnego Wybrzeża przemyca na zlecenie organizacji „W” broń dla reakcyjnych secesjonistów zwalczających postępowy rząd. Podczas jednego z lotów pilot odkrywa ukrytą w samolocie broń i chce zawiadomić Maja, ale ludzie Suzanneta go zabijają. Przed śmiercią zdąża ukryć mapę, dowód dostarczenia broni. Maj z francuskimi przyjaciółmi ujawnia tajemnicę pilota, odnajduje mapę i demaskuje handlarzy bronią.