The Reckoning

Theo więzi Ryana w opuszczonym bunkrze. Alexis próbuje dowiedzieć się, co Hardy wie o jej tajemniczej organizacji. Ryan ucieka, a Theo porywa Gwen jako zabezpieczenie i dochodzi do ostatecznej konfrontacji, w której Hardy podejmuje decyzję o swojej przyszłości.