New Blood

Rok po ostatnich wydarzeniach nielegalne śledztwo, przez które aresztowano Joego, stawia cały zespół w niekorzystnym świetle. Ryan wraca na stałe do dawnych obowiązków i chce zapomnieć o bolesnej przeszłości i zacząć nowy związek.