Guilt

Ktoś włamuje się do systemu FBI. Agenci wiedzą, że ludzie Carrolla planują porwać Claire, więc Ryan przewozi ją do bezpiecznej kryjówki. W hotelu pojawiają się członkowie sekty i Hardy z Claire cudem uciekają. Odkrywają potem, że w jej kurtce ukryto czip namierzający.