Płonąc w wodzie, tonąc w ogniu

Madison i Troy szukają odpowiedzi i trafiają na nowe zagrożenie. Alicia musi pogodzić się z decyzjami z przeszłości.