Nagle

Wszyscy lekarze zostają wezwani na ostry dyżur, by pomóc rodzinie ciężko rannej w wypadku samochodowym. Teddy jeszcze nie wie o śmierci Henry'ego.