Podnieś się

Zaraz po szokujących wydarzeniach z poprzedniego odcinka szpital zostaje zamknięty, a lekarze ruszają ratować licznych poszkodowanych. Maggie naraża się Winstonowi, a współlokatorka Jules wpada z niespodziewaną wizytą.