Z tobą codziennie jest święto

W Święto Dziękczynienia pogoda utrudnia Meredith podróż, a Nick stara się jej pomóc. Richard i Levi zajmują się ciężarną, która wymiotuje, a Amelia i Link znów się do siebie zbliżają.