Przyjdź na moją łódź, kochanie

Jackson uznaje, że potrzebuje trochę wolnego, i zaprasza kolegów na dzień żeglowania po morzu. April i Maggie leczą kobietę, która ukrywa zabójczy sekret.