Odcinek 2

W mieście głośno jest o operowym debiucie Maladie. Mundi poprzysięga ją odnaleźć, a Amalia prowadzi własne śledztwo. Lavinia Bidlow próbuje zmienić nastawienie społeczeństwa do osób z nietypowymi zdolnościami, Hugo Swann zatrudnia Augiego, a szalony lekarz przeprowadza eksperymenty.