Odcinek 8

Dzięki pomocy dawnych mieszkańców Nowosioła Paul odnajduje wciąż żyjącą starą Aksinię, która pamięta jego rodzinę i opowiada, co się wydarzyło przed laty. Po wielu tygodniach tułaczki pół żywy Zbyszek wraca do rodzinnej wsi, rządzonej teraz przez radzieckich okupantów, więc musi się ukrywać. Wciąż szalejący z zazdrości o Aksinię Wasylko ma okazję wydać brata, ale zamiast tego grozi mu śmiercią, jeśli dziewczyna kiedykolwiek się do niego zbliży. W łagrze w Kazachstanie Zofia walczy o przetrwanie swoje i bliźniąt, ale los jej dzieci i wielu innych wywiezionych wydaje się przesądzony, bo straszliwy głód popycha ludzi do niewyobrażalnych czynów i zdarzają się przypadki kanibalizmu.