Przywiązana do torów

Taystee rozmawia z negocjatorką, a Ruda i Blanca realizują własny plan. Gloria radzi Dai i prosi Caputo o przysługę.