Dbajmy o czystość

Ramos i Flores obmyślają sposób na bunt przeciwko przełożonym. Nowy przedmiot daje nieoczekiwany efekt, a Red i Lorna przeżywają osobiste rozczarowanie.