Dziewczyny i chłopaki

Hank daje Samowi pierwszą wersję scenariusza Gliniarza z Santa Monica. Potem znów próbuje opuścić miasto, ale plany krzyżuje mu Kali.