Wątpliwe koszta

Ronald staje przed najważniejszą decyzją życia. Wirus stworzony przez Izzy atakuje ArakNet, ku jej przerażeniu. Gdy Mara dowiaduje się, co Nick zrobił Ronaldowi, ich związek wisi na włosku, a akt oskarżenia przeciw Wesowi pogrąża Nicka.