Ograniczone środki

Rask musi posprzątać po sobie. Izzy prosi o pomoc dawnego kolegę z klasy i trafia na obiecujący trop. Gdy Taylor dowiaduje się, gdzie jest Nick, GenCoin wpada w poważne kłopoty, a Ronald w obliczu porażki ma przebłysk natchnienia.