Daleko od domu

Wyjazd na ferie wiosenne skłania Paceya i Audrey do wyznania sobie prawdziwych uczuć. Joey musi znaleźć sposób na upartego Charliego.