Rozsiewanie woli zła

Młoda Kat musi zdać test charakteru, by zdobyć Kryształ Zeo, a Młody Tommy spotyka mądrego Indianina o imieniu Prawdziwe Serce, który mówi o nadchodzących wydarzeniach. Lord Zedd szuka sojusznika przeciw Alien Rangers i wysyła Hydro Hoga.