Wyznania i Żałoba

Keffer na punkcie odnalezienia nieznanego statku zauważonego w nadprzestrzeni spędza każdą wolną chwilę na poszukiwaniach. Delenn zaprasza Johna na kolację, ale pojawia się zaraza, która dziesiątkuje jeden gatunek obcych, a Franklin szuka lekarstwa.