Wszelkimi niezbędnymi środkami

W dokach ginie doker i wybucha strajk paraliżujący stację. Z Ziemi przybywa mediator, przyjaciel Bestera, który grozi użyciem siły, na co Sinclair nie może pozwolić. G'Kar potrzebuje do modłów artefaktu, który ma tylko Londo.