Powstanie sfery

Martin próbuje odnaleźć tajemniczy warsztat Tellera i pomaga profesorowi Loganowi wygrać w pokera. Młody Włoch kręci wirusowy filmik, żeby odnaleźć miłość spotkaną przelotnie. Szwagierka Martina, Abigail Kelsey, ku jego przerażeniu odwiedza Cleę i Jake'a w ośrodku.