Pożar rządzi

CeCe i Rocky wracają do programu Taniec rządzi w Chicago i zastają studio w ruinie po przypadkowym pożarze. Program zawieszono, a wina może spaść na CeCe. Gary, który stracił pracę, zatrudnia się w Crusty's, a Tinka dziwnie zaczyna szukać przyjaźni z dziewczynami. Inspektor Jeremy Hunter bada przyczyny pożaru.