Taniec rządzi w L.A.

CeCe i Rocky trafiają do małego teksańskiego miasteczka, gdzie burmistrz zauważa ich talent. Chce, by wystąpiły w pokazie lotniczym, przywiązane do skrzydeł samolotu z czasów II wojny światowej.