Nowa nienormalność

Pęka zapora Jeziora Hollywood. Bobby i załoga ratują pasażerów miejskiego autobusu, który wbił się w budynek, a Maddie próbuje uwolnić rowerzystę uwięzionego w kanale.