Nieznośne podobieństwo Gene'a

Gene umawia się z Courtney, swoją pierwszą dziewczyną, a rodzina chce, by z nią zerwał, bo działa im na nerwy. Gene waha się, gdy dowiaduje się, że ojciec Courtney komponuje dżingle i mógłby pomóc w jego karierze muzycznej.