Akwarium na plecach

Włamanie trwa. Ekipa kwestionuje przywództwo Berlina i robi się napięta atmosfera, a Keila i Bruce muszą zatrzeć ślady.