Bohaterowie, cz. 1

Siły Powietrzne wysyłają ekipę dokumentalną, by uchwycić historyczne znaczenie programu Gwiezdnych Wrót, a członkowie SGC mają opory. Napięcie rośnie, gdy nagły wypadek zmusza generała Hammonda do ograniczenia dostępu do bazy.