Druga strona medalu

SG-1 odpowiada na wezwanie o pomoc od zagrożonej cywilizacji, która obiecuje Ziemianom dostęp do zaawansowanej technologii w zamian za zaopatrzenie potrzebne do pokonania wrogów. Wkrótce zespół odkrywa, że intencje mogą być inne.