Przeszłość i teraźniejszość

SG-1 trafia na planetę dotkniętą amnezją. Jej przywódczyni Ke'ra leci z zespołem na Ziemię, by znaleźć lekarstwo. Gdy między nią a Danielem rodzi się uczucie, SG-1 zaczyna podejrzewać, że nie jest tym, za kogo się podaje.