Powrót złodzieja samochodów

Jake i Rosa łapią Bandytę z Pontiaca, który może zaprowadzić ich do bossa gangu Giggle Pig. Charlesa i Ginę martwi coraz bliższa relacja ich rodziców.