Kołysanka

Jones odkrywa, że manipulowanie przeszłością niesie więcej niebezpieczeństw niż wirus, więc wysyła Cassie z misją powstrzymania podróży w czasie.